Oriental
/

Royal Thai und Goanesische Cuisine

 

Speisekarte


Wir bieten Ihnen eine Vielfältige Auswahl an thailändischen und Goanesischen Gerichten frisch zubereitet mit erlesenen Zutaten.

Alle Gerichte können Sie auch nach vorheriger telefonischer Bestellung mitnehmen. Es empfiehlt sich vor 18 Uhr zu bestellen da die Chefköchin nach der Öffnung des Restaurants  wenig Zeit zur Verfügung hat. Wir bitten um Verständnis.

 

SUPPEN / SOUPS

 1. TOM YAM (scharf)  Mit Hühnchen /Gemüse  5,90  €

 Aufpreis Garnelen 3 Euro    

Pikante, scharfe Suppe mit frischen Champignons, Chili Paste

Citrusblättern, Zitronengras, frischem Zitronensaft und Chili

A spicy soup with chicken/pork/veg or prawns fresh mushrooms, citrus leaves,

lemon grass, fresh lemon juice and chilli sucharge 2 Eur

2. TOM KHA  Mit Hühnchen/Schwein/Gemüse 5,90 €

Aufpreis Garnelen 3 Euro  

 Pikante Kokosmilch-Suppe mit frischen Champignons,

Citrusblättern, exotischen Wurzeln und Chili

A less spicy coconut milk soup with fresh mushrooms, citrus leaves, lemon grass,fresh lemon juice and chilli please choose: Chicken or veg - prawns sucharge 2 Euro


VORSPEISEN / APPETIZER

3. POR  PEAR  TOD  SAI                    

1 hausgemachte Frühlingsrolle gefüllt mit frischem Gemüse    4.00   

serviert mit einer süß-sauren Soße

2 Springrolls                                                                                 7.00   

1 fried spring roll  with vegetable filling and a sweet-sour sauce

2 Spring Roll

 


4. SOM TAM (scharf)   7,50 €                                                      

Salat mit grüner Papaya, Tomaten, grünen Bohnen und Erdnüssen

Salad with raw papaya, tomatos, green beans and peanuts

                  



6. SATAY  GAI     8,00 €                                                              

Hühnerbrust – Spieße  ( drei Stück)     

mit hausgemachter  Erdnuss-Kokosnussrahmsoße 

Grilled chicken-sate with Thai peanut-coconut cream sauce

 


7. GUNG  TSCHUB  BAENG  TORD   9,00 €

Panierte Garnelen  mit süß-saurer Soße    

Deep fried prawns with sweet & sour sauce 4 pieces

 





8. YAM  THALE (scharf)      9,00 €                                         

Meeresfrüchtesalat mit Nüssen    

Seafood salad spicy

 

                                                       

                                                                                    9. MOO TOD SAMUN PRAI  (etwas scharf)  9,50 €           

                                                                                             Knuspriger Schweinbauch marieniert mit Thai Kräutern 

                                                                                              und scharfer Soße (separat)


10. LAAB  GAI      9,50 

Scharfer Salat mit gehacktem Hühnerbrustfilet und gerösteten Kräutern scharf

 Minced pork  salad spicy

 

 



FLEISCHGERICHTE / MEAT

Bei den Fleischgerichten 15-18 wählen Sie bitte zwischen Hühnerbrust,Schweinefleisch oder Gemüse ( Vegetarier) .

Der Aufschlag für knuspriges Entenfleisch beträgt 3 Euro.  Der Aufschlag für Rind beträgt 2 Euro.

Please choose between chicken breast, pork. Surcharge for crispy duck/beef will be 3 /2 Euro

 


12. PHAD MED MAMUANG  14,50 €

 Hühnerbrust oder Entenfleisch (Aufschlag) mit Austern,-oder Soja Soße, Cashew Nüsse, Paprika, Pilzen, Knoblauch ,Zwiebel

Crispy chicken breast or duck (surcharge) with cashew nuts and mild sauce

13. NGAI PHAT TAR GAI 14,50 €                                  

Knusprige Hühnerbrust mit Thai Kräuter mariniert                 

Sliced crispy chicken breast with Thai Herbs


14. NUEA PHAD  PRIK HANG   15,50 €                                                              

Knusprige Rindfleischstreifen mit Chili Tomatensoße scharf

Sliced crispy beef with chilli-tomato sauce  spicy

 


15. PHAD  PHED   14,50 €                                                         

Roter Curry-Soße, Kokosmilch, grüner Pfeffer, Basilikum

Stir fried with red curry paste, green pepper and basil

 


16. PHAD  KAPROW     14,50 €                                                

Austern-Knoblauch Soße mit Paprika, Zwiebeln, Chilli und Basilikum

Fried chicken with pepper, onions, chilli, fresh garlic and basil

 




17. PHA NAENG    14,50 €

 Kokosmilch-Erdnussrahmsoße mit Paprika und Zitrusblättern

Curry-coconut cream sauce, pepper and citrus leaves

 




18. PHAT CHA   14,50 €                                              

Roter Curry-Austern Soße mit Chili, Basilikum, Knoblauch und Thai Gewürzen

Stir fried with chilli, garlic and Thai herbs

 

Der Aufschlag für knuspriges Entenfleisch beträgt 2 Euro.

 


GEMÜSE / TOFU/ VEGETARIAN  

 21. PHAT  PUK  LUAM   13,50€                         

Gebratenes gemischtes Gemüse mit  süß-sauerer Soße (oder Austern Soße -Fisch)

Pan fried mixed vegetable with ssweetsour sauce (or oyster sauce)

 




 

22. TAO  HU PHAD KING  13,50 €                      

Gebratener Tofu mit Chilli-Knoblauch-Basilikum Soße

Stir fried Tofu with ginger - celery sauce

 

 



MEERESFRÜCHTE / SEAFOOD


27. CHU  CHE  PLA  16,50 €

Tilapia Filet gebraten - mit roter Curry  Paste                   

Stir fried fish fillet with red curry paste

 




28. PLA MOOK  PHAD  PONG GAREE    16,00                                                           

Kurz angebratener Tintenfisch mit Thai Chili Paste

Stir fried squid with celery, spring onion and chilli paste

 

 



 NUDELN / NOODLES

 

30. PHAD  Thai Reis-Sticks Nudel mit Ei ,Tofu und Erdnüssen                        13.50 €

Bitte wählen Sie: Hühnerbrust, Rindfleisch, Gemüse oder Schweinefleisch

Phad Thai traditional rice noodle dish (chicken breast, beef, pork or veg)






31. PHAD  KHEE  MOA Gebratene Nudeln mit Tulsi und Chili                               12.50 €       

                

Bitte wählen: Hühnerbrust, Rindfleisch, Gemüse oder Schweinefleisch,

Thai fried egg noodle with basil and chilli

 Bitte wählen Sie: Hühnerbrust, Rindfleisch, Gemüse oder Schweinefleisch,

Stir fried rice with chicken, pork beef                                                                     

 




34. Extra Portion Reis (Alle Hauptgerichte werden mit Reis serviert)                                1.50 €

 

Aufschlag für knuspriges Entenfleisch, Meeresfrüchte oder Garnelen beträgt 3 Euro

Der Aufschlag für Rindfleisch beträgt 2 Euro       

FÜR DIE KLEINEN  - FOR THE LITTLE ONES 


19. Hühnchen/Chicken nuggets  mit Pommes                                                      7.50 €






20. Schnitzel  mit Pommes                                                                                       7.50 €

 

  




CURRIES

Bitte wählen Sie  zwischen Hühnerbrust, Rindfleisch, Gemüse oder Schweinefleisch. 

Aufschlag für knuspriges Entenfleisch Meeresfrüchte oder Garnelen beträgt 3 Euro

Der Aufschlag für Rindfleisch beträgt 2 Euro

Please choose between chicken breast, pork veg or crispy duck. The surcharge for crispy duck/prawns will be 2 Euro and beef 1 Euro

 

35. GAENG  KIEW  WAAN  Traditionelles grünes Thai Curry            15.50 €

Traditional green curry





36. GAENG  PHET   Traditionelles rotes Thai Curry                                        15.50 €

Traditional red curry

 





37. GAENG  MASSAMAN   Traditionelles Muslim Curry                               15.50 €

mit Kartoffeln, Zwiebeln, Erdnüssen und Gewürzen

Traditional Muslim curry

 

 

GOA-INDISCH  / INDIAN

 

40. Chicken Xacuti                                                                                           16,90 €

Huhn mit Kokosnuss-Milch Curry und indischen Gewürzen

 






41. Fish-Curry-Rice                                                                                           17.50 €

Das typisch goanesische Gericht mit gebratenem Fisch (Tilapia) und Reis

 






  42. Chicken Biryani                                                                                            16,90 €

Die goanische Version dieses indischen Reis/Hühnergerichtes                             

 

 



NACHSPEISEN / DESSERT

 

 45. GLAUY  TORD  (Oriental Stil)                                                                   700 €

Frittierte Bananen10 mit Sesam und Kokos verfeinert, serviert mit Vanilleeis 

Baked banana with sesame and cocos, served with vanilla ice cream

 

 

46. Klebe-Reis, Mango-Mousse (biologischer Anbau) und  Vanille  Eiskrem   7.00 €

Mango mousse and vanilla ice cream

 





47. Kokosnuss  Crème brûlée                                                                                 6.50 € 


 

48. Dessert des Tages      (täglich wechselnd)                                                       7.50 €                                                                

                                                                                                                                                                             



 Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität wird keine Haftung übernommen. 

Es gilt die Original  Speisekarte im Restaurant